cuvana@sina.com
190647808

巴塞罗那自治大学语言中心,唐吉坷德语言学院
联合西班牙语文进修外省游学课程项目简介


巴塞罗那自治大学城区部语言中心自2003年初以来,完成了针对近200名中国留学生所实施的西班牙语言文化训练,并成功地辅导他们后续升学,其中有一个部分的学习是与西班牙最重要的专业教授外国人西班牙语的私立唐吉坷德学院合作完成,提供给中国学生难忘的外省游学经验,并且接受私立语言学院比较活泼,注重口语训练的教学方式,在此稳固的合作教学及辅导的技术力量之上,为想要学好西班牙语,全面掌握西班牙不同地区文化现况的中国学生提供一个不同凡响的联合西班牙语文进修项目。

本项目的设计理念
本项目针对中国大学本科或大专程度的学生,有中级以上英语水平, 初级以上西班牙语水平,对全面了解西班牙语言文化有高度兴趣, 对掌握西班牙语系市场优势有强烈企图心,有意愿创造一个全新的人生方向, 愿意为自己的理想付出心血与代价。 

本项目为一学年的密集西班牙语文课程,分四个阶段,三个城市实施, 第一阶段为期10周,在巴塞罗那自治大学城区部语言中心建立稳固的西班牙语基础,第二阶段为期6周,在唐吉坷德学院格拉纳达校区学习,第三阶段为期6周,在唐吉坷德学院萨拉曼卡校区学习,第四阶段,为期12周,回到唐吉坷德学院巴塞罗那校区,加强高级水平的口语训练。


本项目的具体实施方案
总计34周的西班牙语文课程,分四个阶段执行:

阶段一:第1周至第10周 (总计10周,  在巴塞罗那)
I) 1到第8
在巴塞罗那自治大学城区部语言中心,周一至周五, 每日4.5学时,上课时间为9:30—14:00,总计180学时。中国学生将按自己实际的程度被分插在不同的班级里,与其他国籍的学生一起学习基础西班牙语,大学语言中心的教学风格以严谨著称,内容侧重于打下良好稳固的语法基础,帮助中国学生把汉语语言思维转换成自然道地的西班牙语言框架。

语言中心属于巴塞罗那自治大学的外语服务中心(Servicio de Idiomas)位于市中心校区的分部,内设英语,法语,德语,意大利语,汉语,以及对外国人的西班牙语等部门,在这里所修习的语言课程都被巴塞罗那自治大学的学术鉴定委员会所认可,可以被承认为本科学历内的自由选修学分。巴塞罗那自治大学的市中心校区位于圣保禄医院的康复大楼(Hospital Sant Pao, Casa Convalecencia)。圣保禄医院为联合国教科文组织评定的世界人文遗产,康复大楼是一栋经典美丽的古董大楼,其内部拥有现代化而齐备的教学设施,巴塞罗那自治大学的众多教学机构都设在其中。圣保禄医院的位置在巴塞罗那市中心圣家堂的附近,交通非常方便。

II) 第9和第10周
在唐吉坷德学院巴塞罗那校区,在唐吉坷德语言学院巴塞罗那校区,周一至周五,每日4学时语言课,上课时间为上午班9:00—13:00, 下午班15:00 – 19:00 , 按照个人实际程度分班,可能被分配到上午班,也可能被分配到下午班,此外,还有1学时文化课,为全校各种程度的学生所开设,以西班牙语授课,所有在校学生都可以自由参加这堂文化课。文化课的上课时间为19:00—20:00。中国学生将按自己的程度被分插在不同的班级里,和不同国籍的学生一同学习西班牙语,每班学生人数不超过8人,为超小班教学,大大提高口语方面的训练。唐吉坷德语言学院的教学风格以活泼实用著称,比较注重口语的表达以及语言结合文化讯息的思维,在大学坚实的语法基础之上,提供一个完美的语练环境。

唐吉轲德语言学院成立于1986年,是西班牙乃至全世界最具规模的私立专业西班牙语培训机构之一,目前在西班牙有8所分校, 位于Barcelona 、Granada 、Madrid 、Salamanca 、Seville 、Tenerife 、Valencia 、Malaga等城市,在南美各国也建立了多个校区。唐吉坷德学院巴塞罗那校区,位于市中心最美丽的格拉西亚大道(Paseo de Gracia)旁,交通非常便捷。巴塞罗那校区是唐吉坷德语言学院最大的校区,拥有65间教室,一栋学生宿舍,以及一栋办公大楼,巴塞罗那校区每年接受来自世界各地大约3800名学生。

住宿安排(10周):
西班牙住宿家庭,获得家庭般的温暖照顾(包含早晚餐及洗衣打扫)以及最佳的语练机会,不但能快速的学好语言,还能顺利融入当地人的生活中。

阶段二:第11周至第16周 (总计6周, 在格拉纳达)
在唐吉坷德学院格拉纳达校区,位于市中心文化古区的一栋大楼,周一至周五,每日4学时语言课,1学时文化课,总计120学时语言课+30学时文化课。
中国学生将按自己的程度被分插在不同的班级里,和不同国籍的学生一同学习西班牙语。

住宿安排 (6周):
住宿于唐吉坷德学院所属的学生公寓单人房,与同校的国际学生同住,个人管理自己的起居饮食。也可以选择唐吉坷德学院提供的接待家庭住宿服务。

阶段三:第17周至第22周 (总计6周, 在萨拉曼卡)
在唐吉坷德学院萨拉曼卡校区,位于萨拉曼卡大学校区内的一栋16世纪的古建筑内,古典而有学术气息。周一至周五,每日4学时语言课,1学时文化课,总计120学时语言课+30学时文化课。
中国学生将按自己的程度被分插在不同的班级里,和不同国籍的学生一同学习西班牙语。

住宿安排 (6周):
住宿于唐吉坷德学院所属的学生公寓单人房,与同校的国际学生同住,个人管理自己的起居饮食。也可以选择唐吉坷德学院提供的接待家庭住宿服务。

阶段四:第23周至第34周 (总计12周,回到巴塞罗那)
回到唐吉坷德学院巴塞罗那校区,周一至周五,每日4学时语言课,1学时文化课,总计240学时语言课+ 60学时文化课。

住宿安排:可选择1项或2项
1.回到西班牙住宿家庭,有2周或更长的时间寻找较经济的学生公寓做长期居住的打算。
2.唐吉坷德学院安排的学生公寓,有2周或更长的时间寻找较经济的学生公寓做长期居住的打算。


本项目附属的免费海外辅导服务
为帮助中国学生顺利适应西班牙的环境, 并在该环境中取得良好的发展, 巴塞罗那自治大学中国市场代表单凯丽老师以其留学西班牙6年, 之后工作居住在西班14年, 最近8年从事辅导中国学生在巴塞罗那留学的亲身经验, 以及台湾辅仁大学西班牙语言文学硕士,巴塞罗那自治大学中英西文同声传译硕士和ISM管理学院市场管理硕士的专业素养来主持辅导工作, 内容包括:

  1. 与西班牙驻中国的使领馆协调学生签证的工作。
  2. 到达巴塞罗那后的接机及送至住处的服务,每个同学都将由一位学长陪同进入住处。
  3. 帮助办理银行开户,存款手续,了解银行各项服务的使用。
  4. 帮助办理私立医疗保险。
  5. 帮助办理第一次的学生居留证,并教导学生以后自己办理续签的流程。
  6. 开学日报到手续的办理。
  7. 为期一周的适应巴塞罗那新生活活动,讲解新环境的各种情况,并包括课外参访活动。
  8. 紧急事故电话支持服务, 任何意外事故或问题都能及时获得救援和指导
  9. 协调二校之间的沟通与三个阶段前后的交接工作。
  10. 在游学前,帮助安排旅行事宜,教导学生二个游学地点的旅行注意事项。
  11. 在住宿安排结束后, 教导学生寻找较经济并安全合适的学生公寓。
  12. 指导并落实语言课程结束后,在巴塞罗那自治大学升学的申办手续。
  13. 在学校和家长之间维系双向沟通, 学生有问题出现的时候,将及时与家长联系,一同寻求解决之道.
  14. 以课外联谊方式, 加强前后期中国同学的交流, 发展同学友谊, 达到同学间在国外互相帮助, 彼此扶持的正面作用.

 

单老师在巴塞罗那定居已有20年的历史,由于本身是中英西文国际会议口译员,中西文同声传译员,加泰罗尼亚自治大区政府的中英西文官方持证导游,中西贸易咨询专家,在西班牙企业界非常活跃,在近几年辅导学生学习西班牙文,升学,以及企业实习,各方面都不遗余力地为学生们服务,帮助他们在西班牙获取良好的发展,深获众多学生及家长的好评与感谢。


学费及住宿费一览表

学费:2008价格(2008年8月31日至2009年8月30日)
巴塞罗那自治大学1640€(8周,180学时) 
唐吉坷德学院注册费95€,学费3770€(26周,650学时,包括520学时语言课 + 130学时文化课,并包含注册费)
以上两项学费总计5505

学费包含使用巴塞罗那自治大学语言中心及唐吉坷德学院的各项设备,如图书馆,电脑房,阅览室等,并可参加各种学校组织的课外教学活动(有些属于免费,有些需要收费)。

住宿费:2008年价格(2008年1月1日至2008年12月31日)

巴塞罗那部分:
西班牙住宿家庭,包含单人房,早晚二餐,洗衣打扫服务,4周住宿费720€。
学生可选择住宿家庭的住宿安排,最少4周, 亦可自行安排住宿。

外省部分:
唐吉坷德学生公寓单人房,包含与唐校其他学生公用公共空间及室内设备,个人管理自己的起居饮食,每周110€。或双人房,每周90€。
学生可选择单人房或双人房的住宿安排,最少2周,亦可自行安排住宿。

参考信息:
巴塞罗那市内较经济的学生公寓单人房月租(包含水电煤网)2008年的行情价格在300-350欧元左右。

萨拉曼卡及格拉纳达市内较经济的学生公寓单人房月租(包含水电煤网)2008年的行情价格在250-300欧元左右。
  沪ICP备06039004号 版权所有 © 华师大华申留学西班牙部  All Rights Reserved